Ricerca di contatti, progetti,
corsi e pubblicazioni

Rainer Guldin

http://usi.to/euq

Biografia

Ha studiato Letteratura Inglese e Tedesca all' Università di Zurigo e alla Aston University di Birmingham (Gran Bretagna). La sua tesi di laurea era dedicata allo scrittore americano H. P. Lovecraft e il suo dottorato all'opera dello scrittore tedesco Hubert Fichte. Ha insegnato corsi seminariali all' Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) in Brasile, alla Bauhaus Universität di Weimar (Germania), al Centre for Translation and Intercultural Studies of the University of Manchester (Gran Bretagna) e all' Università di San Gallo (HSG). É anche stato visiting professor (Cathedra IEAT/Fundep) all' Universidade Federal de Minas Gerais a Belo Horizonte (UFMG) in Brasile. É Editor-in-Chief della rivista multilingue Flusser Studies: http://www.flusserstudies.net/.

Ricerca

Landscape theory; history of translation and self-translation; history of the body; plurilingualism in literary texts; metaphor theory. Books in progress: Imagined Landscapes (on the relationship of territory and identity); Polyglot Poetry (multilingualism in literary texts); Übersetzungskultur (the metaphor of translation within philosophy, literary theory, cultural studies, communication and media theory).