Giancarlo Mazzacurati, comparatista e interprete di culture
Additional information
Authors
Type
Journal Article
Year
2013
Language
Italian
Abstract
Il saggio si interroga su figure di critici che nel secondo Novecento abbiano rivolto la propria attenzione alla cultura europea, quale in particolare l’italianista prima e comparatista poi Mazzacurati, che fu allievo di Giuseppe Toffanin e di Salvatore Battaglia, critico eclettico, aperto a tutte le istanze culturali provenienti dall’esterno, come il formalismo, la sociologia, lo strutturalismo, spaziando nei propri interessi dalla letteratura delle Origini a quella del Novecento, specialmente per quanto concerne la prosa narrativa e il romanzo moderno, sia italiano, sia europeo, passando quindi da Pirandello a Proust a Musil, da Sterne a Smollett, dei quali curò anche alcune importanti traduzioni, alternando quindi il lavoro di critico a quello di traduttore, facendosi altresì promotore di traduzioni altrui.
Journal
Lettere italiane
Volume
65
Number
1
Start page number
115
End page number
127
