Introduzione alla critica testuale
Persone
Docente titolare del corso
Descrizione
Si prenderanno prima di tutto in considerazione i criteri generali che presiedono all’edizione critica di un testo antico; si studieranno in seguito le caratteristiche del testo ebraico massoretico e delle sue edizioni critiche (BHS e BHQ) e si prenderanno in considerazione le altre forme del testo ebraico (Samaritano, Qumran) e delle sue versioni antiche (LXX, Peshitta, Volgata). Si studierà poi la critica del testo del Nuovo Testamento nella sua storia e nel suo stato attuale. Parte essenziale del corso sarà l’utilizzo delle edizioni critiche correnti. Ogni studente dovrà essere in possesso di BHS e di Nestle-Aland[28]. Per il corso è indispensabile la conoscenza dell’ebraico e del greco biblico.
Obiettivi
Fornire ai licenziandi e dottorandi in Sacra Scrittura gli strumenti di base riguardanti la critica textus tanto del Testo Massoretico che del Nuovo Testamento.
Modalità di insegnamento
In presenza
Impostazione pedagogico-didattica
-
Modalità d’esame
Esame scritto.
Bibliografia
- Metzger, Bruce Manning, Ehrman, Bart D., Zoroddu, Donatella. Il testo del Nuovo Testamento: trasmissione, corruzione e restituzione. Nuova ed. interamente rifatta. Brescia: Paideia, 2013.
- Scott, William R.. A simplified guide to BHS: critical apparatus, masora, accents, unusual letters & other markings. 4th ed.. North Richland Hills, TX: Bibal Press, 2007.
- Tov, Emanuel, Tov, ʿEmanuʾel, Ṭōv, ʿImmānûʾēl. Textual criticism of the Hebrew Bible. 2nd rev. ed.. Minneapolis Assen: Fortress Press, 2001.
Offerta formativa
- Dottorato in Teologia, Lezione, A scelta, 1° anno